Bei der Geleeënheet vum 50. Anniversaire vun der Grënnung vun diplomateschen Bezéiungen tëscht China an Däitschland, wäert den däitsche Bundeskanzler Wolfgang Scholz eng offiziell Visite a China am November 4. China-Däitschland Wirtschafts- an Handelsbezéiungen hunn d'Opmierksamkeet aus alle Beräicher vum Liewen gezunn.
Wirtschafts- an Handelszesummenaarbecht ass bekannt als de "Ballaststeen" vu China-Däitschland Relatiounen.An de leschte 50 Joer zënter der Grënnung vun diplomateschen Bezéiungen, China an Däitschland hunn weider wirtschaftlech an Handelszesummenaarbecht ënner dem Prinzip vun Offenheet, Austausch, gemeinsamer Entwécklung a géigesäitege Virdeel ze verdéiwen, wat fruchtbar Resultater geliwwert huet a konkret Virdeeler fir d'Geschäfter a bruecht huet. Vëlker vun deenen zwee Länner.
China an Däitschland deelen breet gemeinsam Interessen, breet gemeinsam Méiglechkeeten a gemeinsam Verantwortung als grouss Länner.Déi zwee Länner hunn en all-dimensional, multi-tiered a breet gefächert Muster vun der wirtschaftlecher an Handelszesummenaarbecht geformt.
China an Däitschland sinn all aner wichteg Handels- an Investitiounspartner.Zwee-Wee Handel ass vu manner wéi US $ 300 Milliounen an de fréie Jore vun eisen diplomatesche Bezéiungen op iwwer US $ 250 Milliarde am Joer 2021 gewuess. Däitschland ass China de wichtegste Handelspartner an Europa, a China war de gréissten Handelspartner vun Däitschland fir sechs Joer an eng Rei.An den éischten néng Méint vun dësem Joer huet den Handel vu China-Däitschland 173,6 Milliarden US-Dollar erreecht a weider gewuess.Däitsch Investitiounen a China sinn ëm 114,3 Prozent an real Konditioune geklommen.Bis elo ass d'Aktie vun zwee-Manéier Investitiounen US $ 55 Milliarde iwwerschratt.
An de leschte Joeren erfaassen däitsch Firmen d'Entwécklungsméiglechkeeten a China, der zweetgréisster Wirtschaft vun der Welt, kontinuéierlech d'Investitiounen a China förderen, hir Virdeeler um chinesesche Maart weisen an d'Entwécklungsdividenden vu China genéissen.Laut der Business Confidence Survey 2021-2022, déi zesumme vun der däitscher Handelskammer a China a KPMG verëffentlecht gouf, hu bal 60 Prozent vun de Firmen a China de Geschäftswuesstem am Joer 2021 registréiert, an iwwer 70 Prozent soten datt se weider Investitiounen a China géifen erhéijen.
Et ass derwäert ze erwähnen datt am Ufank September dëst Joer den däitsche BASF Group déi éischt Eenheet vu sengem integréierte Basisprojet zu Zhanjiang, Guangdong Provënz a Betrib geholl huet.D'Gesamtinvestitioun vum BASF (Guangdong) Integréierten Basisprojet ass ongeféier 10 Milliarden Euro, dat ass dee gréissten eenzege Projet deen vun enger däitscher Firma a China investéiert gëtt.No der Réalisatioun vum Projet gëtt Zhanjiang déi drëttgréissten integréiert Produktiounsbasis vu BASF op der Welt ginn.
Zur selwechter Zäit gëtt Däitschland och eng waarm Destinatioun fir chinesesch Entreprisen ze investéieren. Ningde Times, Guoxun High-Tech, Honeycomb Energy an aner Firmen hunn sech an Däitschland gegrënnt.
"Déi enk wirtschaftlech Bezéiungen tëscht China an Däitschland sinn d'Resultat vun der Globaliséierung an den Effekt vun de Maartregelen.Déi komplementär Virdeeler vun dëser Wirtschaft profitéieren d'Entreprisen an d'Leit vun deenen zwee Länner, a béid Säiten hu vill vun der praktescher Zesummenaarbecht profitéiert.De Shu Jueting, Pressespriecher vum Ministère fir Commerce, sot op engem reegelméissege Pressebriefing virdru datt China onverännert d'Ouverture vun héijen Niveau fördert, d'Maartorientéiert, regelbaséiert an international Geschäftsëmfeld kontinuéierlech verbessert, a besser Konditioune schaaft fir sech auszebauen. wirtschaftlech an Handelszesummenaarbecht mat Däitschland an anere Länner.China ass prett mat Däitschland ze schaffen fir géigesäitege Virdeel, stännegen a laangfristeg Wuesstum vu bilaterale wirtschaftlechen an Handelsbezéiungen ze förderen a méi Stabilitéit a positiv Energie an d'Weltwirtschaftlech Entwécklung ze sprëtzen.